Towards Software Non-Creator-Instigated Identification (NCI) and Citation